The gap you found is real and more common than the marketing materials suggest. "Triple net" gets used as a shorthand that means different things in different documents.
A true NNN lease passes all three cost categories, taxes, insurance, and maintenance, to the tenant with no caps and no carve-outs. What you are describing sounds more like a modified net lease, where the tenant pays reimbursables up to a ceiling, and anything above that ceiling falls back on you as the owner. Some of those caps are set at a dollar amount, some at a percentage of base rent, and some reset annually in ways that look favorable until you model a repair-heavy year.
Two specific things worth checking in the lease body. First, the definition of CAM (common area maintenance, meaning shared costs like parking lot upkeep and landscaping). Some leases define CAM narrowly and exclude structural repairs entirely, which keeps those costs with the landlord. Second, look at whether the caps are gross or per-category. A single $15,000 annual cap across all three buckets behaves very differently from three separate $15,000 caps.
This is the kind of question where a commercial real estate attorney needs to read the actual lease, not the OM summary. I can explain the structure, but lease language has legal weight and the interpretation matters for what you actually owe.
What you caught by reading past the OM is exactly the right instinct. The strategy guide for NNN notes that tenant credit and asset quality are where the work lives, and I would add lease structure sits right alongside both of those.
One thing I would want to know: do you have a sense of what costs the capped categories are likely to run annually on this specific property, so you can size the exposure you are taking on if the tenant hits those ceilings?