The existing frame is the crux and it's handled differently by different carriers. A builder's risk policy, sometimes sold as course of construction, is written to cover the work in progress. Whether the pre-existing structure is covered depends on whether it was scheduled onto that policy as an insured value, or left on a separate property policy, or excluded altogether. If they listed the existing structure well below what they paid, find out whether that number was meant to be replacement cost of the frame and shell or something else, and whether the policy has a coinsurance clause that would penalize the claim for underreporting. A loss at month 14 involving both completed work and the original frame across two policies is exactly where gaps show up.
The vacancy provision matters before construction starts and sometimes during pauses. Standard property forms cut back or exclude certain perils once a building has been vacant beyond a stated period, commonly 60 days, and vandalism and water damage are usually the first to go. Owners of empty office buildings often need a specific vacant building endorsement or a separate vacancy policy to bridge from acquisition to construction start. Forms and available endorsements differ by carrier and state filings, so get the actual policy language rather than the certificate.
On your code question, that's ordinance or law coverage, and on a reuse project it's more important than on new construction because a mid-project code change or a partial loss can trigger a requirement to upgrade the undamaged portion. It's typically sold in parts covering demolition of the undamaged remainder, the increased cost of construction to current code, and the loss of value of the undamaged part. Absent it, the owner funds the upgrade.
Two more items to pull: soft cost and delay coverage, since a fire that adds nine months adds interest carry and fees that the hard cost limit won't touch, and how abatement work is treated, because pollution and asbestos exclusions frequently sit on both the builder's risk and the liability side. Have their broker confirm all of it in writing.