Price per acre stops working as you go down in size. Below about an acre, especially in platted subdivisions, land trades per lot, and a 0.25 acre lot and a 0.5 acre lot on the same street can close within a couple thousand dollars of each other because both hold one house. Run per lot comps there and per acre only once you're into real acreage.
The adjustment cairn should worry about most isn't frontage, it's utilities and septic feasibility. A rural parcel with power at the road and soil that will pass a percolation test for a conventional septic system is a different product from the parcel next door that needs an engineered system. Buyers price that difference in the tens of thousands, and it isn't visible on the GIS map. Whether a perc test is even required, and who can perform it, varies by state and often by county health department.
Second thing: in counties that get heavy direct mail volume, some of your solds are other investors' purchases, which are already discounted, and some are retail sales to buyers who found the parcel through an owner-financed listing at two or three times market. Both pollute a small comp set. With five closed sales in a year you're not averaging, you're guessing, so widen to similar counties before you widen your acreage range.
Also price in time. Land can carry six to twelve months of marketing at retail, which is exactly why an end buyer expects a discount from you.